Prevod od "koji drugi" do Slovenački


Kako koristiti "koji drugi" u rečenicama:

Vrisak je postajao sve dalji... i shvatio sam melanholiènu èinjenicu da ni sutra ni u petak... ni bilo koji drugi dan ili noæ... neæu moæi sebe naterati da je ubijem.
Kričanje je bilo čedalje bolj oddaljeno in postavil sem dejstvo, da v petek ali kateri drugi dan ali noč jo lahko pahnem v smrt.
Ima puno ljudi u komitetu poput vas ljudi koji žele da isprièaju istinu koji drugi odbijaju da èuju.
Mnogi so hoteli povedati resnico, a nekateri nočejo poslušati.
Sve što znam je da on, a ni bilo koji drugi ugledan èovek, neæe poželeti društvo ni jedne od nas.
Vem le, da zdaj ne on ne katerikoli ugleden moški ne bo hotel imeti opravka z nami.
Radije bih ponovo cula njegov glas... nego bilo koji drugi zvuk na svetu.
Najraje na svetu bi spet slišala njegov glas.
Taj je izraz dobar kao i bilo koji drugi.
Tudi tako bi se lahko reklo.
Mislim da bi mogao da budes dobar vojnik kao i bilo koji drugi.
Mislim, da bi bil lahko tako dober vojak kot kdorkoli v armadi.
Ne zanima me je li uspjela ili sredila ili bilo koji drugi ulièni izraz.
Ne zanima me, če je poskusila, uspela, zadela, ali karkoli, od tvojih malih cestnih govoric.
Obavit æu bilo koji drugi test ili lijeèenje koje možda želiš propisati.
Sprejel bom vse preiskave in zdravljenja, ki jih boste predpisali.
Za njih je on kao bilo koji drugi ritualni predmet koji iznose napolje u raznim prigodama.
Za njih je eden od mnogih obrednih predmetov, ki jih vsake toliko časa uporabljajo.
Da je bio bilo koji drugi tip, sada bi ga ismejavali, ali ako je sa Sebastianom onda je uredu.
Kako to, da ste se norčevali, ko sem Eunice povabil na zmenek? Ker je všeč Sebastianu, je naenkrat postala kul?
Nisi valjda mislio da se može završiti na bilo koji drugi naèin?
Saj nisi mislil, da se lahko konča drugače, kajne?
Bilo koji drugi poremeæaj, osim konstantnog ispijanja ogromne kolièine vode?
Še kakšna kompulzivna motnja, razen pitja ogromno vode?
Bez društvenih slojeva, bilo da je tehnièki elitizam ili bilo koji drugi elitizam, biæe zbrisani su sa lica Zemlje.
Brez družbenih slojev, pa naj bo to tehnična elita ali kakšna druga elita, treba jih je izbrisati iz obličja zemlje.
Znaš koji drugi Saturday Night Live obožavam?
Veš, kateri lik iz Saturday Night Live mi je še všeč?
Da sam bilo koji drugi pacijent... sad bi ste obojica bili u kantini i jeli krofne.
Če bi bila navaden pacient, bi oba jedla krofe v menzi. Nisi druga pacientka.
Konacno, delfinsko meso se bazira na ponudi i potraznji, kao i bilo koji drugi proizvod, i ako je taj proizvod otrov, i ne mogu da ga prodaju u Taiji-u, onda nece moci da ga prodaju ni u Iwate-u,
Konec koncev, delfinovo meso je odvisno od ponudbe in povpraševanja kot katerikoli drugi proizvod, in če je ta proizvod strup in ga ne morejo prodati v Taiji-u, tedaj ga ne bodo mogli prodati niti v Iwate-u, niti v Okinawa-i,
Ti možeš videti svet na naèin na koji drugi ljudi ne mogu..
Svet vidiš tako, kot ga drugi ne morejo.
Obièno, kad vidim stvari koji drugi ne vide to je zato što ne uzimam svoje lekove.
Kadar vidim stvari, ki jih drugi ne, je to zato, ker nisem vzel svojih zdravil in...
Da je postojao bilo koji drugi naèin...
Če bi obstajal kak drug način...
Nije važno bi li to bio putnièki zrakoplov, teretni ili koji drugi.
Ni važno za kakšno letalo bi šlo.
Oto Dilejni je podneo više bola i patnji za svoju organizaciju neko bilo koji drugi kriminalac za kojeg znam.
Otto Delaney je pretrpel več gorja in bolečine za svojo organizacijo, kot kateri koli drugi kriminalec, ki ga poznam.
Mogao je da me pozove za bilo koji drugi praznik.
Lahko bi me povabil za kateri koli praznik.
Sud u Lanasteru je dao da se obesi više ljudi nego bilo koji drugi u zemlji osim Londona.
Ta porota je obesila več ljudi kot ostala sodišča, razen Londona.
I to ga je popunio s toliko tuge, jer je u životu toliko dugo je i dobro živio, da že biti bol i tama koji se ne može razumjeti od onih koji žive iz dana u dan kao da je bilo koji drugi.
To spoznanje ga je napolnilo z globoko žalostjo, ker se dolgem in dobro živečem življenju nahajata bolečina in tema, nerazumljiva tistim, ki živijo da za dne, ki so povsem enaki.
Bez table, ovo je kao bilo koji drugi muzej.
Brez tablice, je kakor vsak drugi muzej.
Da postoji bilo koji drugi naèin da se ukloni kupola, uradio bih to.
Če bi obstajal drug način za odstranitev kupole, bi ga uporabil.
Hauard mi nikada nije poremetio mozak niti bilo koji drugi deo mene.
Poigral se je s tvojim umom. –Nikoli se ni poigral z nobenim delom mene.
Da je ovo bilo koji drugi sluèaj, zaustavila bi Vendi bez ikakvog napora.
Če bi šlo za katerikoli drug primer, bi ustavila Wendy brez kapljice znoja.
Peni i ja tog dana imamo rezervaciju za veèeru, ali bi i bilo koji drugi put rekao, "Ne".
Penny in jaz imava rezervirano večerjo tisti dan ampak kdajkoli drugič, ne.
Problem je u tome što to ne možemo da vam pokažemo na bilo koji drugi način.
Težava je, da tega ne moremo prikazati drugače.
Bez obzira na kulturu, na obrazovanje ili bilo koji drugi faktor, postoji sedam faza koje se uvek javljaju dok je osoba u stanju "flow-a."
Ne glede na kulturo, ne glede na izobrazbo ali kaj drugega, to je sedem pogojev, ki naj bi bili prisotni pri osebi, ki občuti zanos.
Neki tvrde da su te fotografije dolile više ulje na vatru kod pobunjenika u Iraku nego bilo koji drugi pojedinačni čin.
Nekateri bodo trdili, da so te podobe bolj spodbudile upor v Iraku kot katerokoli drugo dejanje.
1.3978278636932s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?